Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunció hoy que recibió aprobación de la Comissão de Valores Mobiliários (la “CVM”), la entidad regulatoria Brasileña encargada de la supervisión de emisores de valores, y la bolsa de valores de Brasil denominada BM&FBOVESPA S.A. – Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros (la “BM&FBOVESPA”), para la negociación en la BM&FBOVESPA de “Brazilian Depositary Receipts”(los “BDRs”) que representan acciones comunes de la Compañía. Pacific Rubiales es la primera compañía canadiense en tener BDR listados en la bolsa de valores de Brasil. Los BDR se negociaran libremente al abrir los mercados el 2 de Febrero de 2012 bajo el símbolo “PREB”, en una ceremonia de apertura en BM&FBOVESPA a la cual asistirán varios altos ejecutivos de la Compañía.

Mr. Ronald Pantin, Chief Executive Officer de la Compañía, comentó: “Estamos orgullosos se ser la primera compañía canadiense que lista en Brasil. Tenemos grandes expectativas con nuestra entrada en el mercado de capitales brasileño y la potencial expansión de nuestra base de accionistas en esta región."

El listado en la BM&FBOVESPA califica como listado secundario, y la bolsa principal continua siendo la Bolsa de Valores de Toronto (Toronto Stock Exchange – TSX). El listado en la BM&FBOVESPA no involucra la emisión de nuevas acciones de la Compañía dado que los BDR se estructuran únicamente para dar acceso a las acciones de la Compañía que actualmente estan emitidas y circulantes, y que se negocian en la TSX, para que sean intercambiables por los inversionistas a través de las facilidades de la BM&FBOVESPA. Aparte de permitir a los inversionistas la compra y venta de los BDR en Brasil, en Reales Brasileños (R$), el listado no generará ningún cambio a los derechos y prerrogativas de los tenedores de las acciones de la Compañía, independientemente de si adquieren sus acciones a través de la TSX, BVC (Bolsa de Valores de Colombia) o la BM&FBOVESPA.

El proceso para el listado de los BDR comenzó hace aproximadamente cuatro meses (ver nota de prensa de fecha 6 de Octubre de 2011) e involucró la participación y colaboración de un numero de entidades, incluyendo a Itau Corretora de Valores S.A. (“Itau”) como la institución depositaria, Ernst & Young LLP, Deloitte Touche Tohmatsu (Brasil) y Souza, Cescon, Barrieu & Flesch Advogados como abogados en Brasil.

La Compañía ha designado a Gustavo Duarte Paes como su representante legal en Brasil. Los inversionistas interesados en mayor información sobre la Compañía deberían contractar al Sr. Paes a través de pacific@cmnadvogados.com

Cómo un incentivo para los inversionistas interesados en adquirir los BDR, la Compañía ha negociado con Itau su renuncia a su tarifa aplicable a la emisión de los BDR  durante los tres primeros meses de transacción, esto es, hasta Mayo 2, 2012. Los inversionistas interesados en adquirir los BDR deberían contactar a su agente local o institución depositaria al correo dr.itau@itau-unibanco.com.br